Der Bahnhof Kordel liegt an der Eifelbahn (KBS 474) Köln-Euskirchen-Gerolstein-Trier, auf der im Schienenpersonennahverkehr
* der Eifel-Mosel-Express (RE 12) Köln-Euskirchen-Gerolstein-Trier,
* die Eifelbahn (RB 24) Gerolstein-Trier und
* der Eifel-Express (RE/RB 22)
verkehren (Fahrplanauskunft hier).
Durch die Unwetter im Juli 2021 kann der Bahnhof in Kordel nicht mehr angefahren werden. Es gibt einen Schienenersatzverkehr.